Its Iconic HEINZ Brand Aims to Become First Sauce Brand to Develop Sustainable, Paper-based Bottle in Collaboration with Pulpex
亨氏成為第一個與Pulpex合作開發(fā)可持續(xù)紙瓶的調味料品牌
PITTSBURGH & CHICAGO--(BUSINESS WIRE)--May 10, 2022-- HEINZ, maker of the world’s favorite ketchup and beloved condiments, is teaming up with Pulpex to develop a paper-based, renewable and recyclable bottle made from 100 percent sustainably sourced wood pulp. Innovating its iconic ketchup bottle, HEINZ is the first sauce brand to test the potential of Pulpex’s sustainable paper bottle packaging for its range of world-famous condiments.
匹茲堡和芝加哥 - （商業(yè)資訊） - 2022年5月10日 - 世界上最喜歡的番茄醬和備受喜愛的調味品的制造商Heinz與Pulpex合作開發(fā)了一種紙質，可再生和可回收瓶，可持續(xù)可持續(xù)可持續(xù)地制成來源的木漿。Heinz是創(chuàng)新其標志性番茄醬瓶，是第一個測試Pulpex可持續(xù)紙瓶包裝潛力的醬汁品牌，以銷售其范圍的世界著名調味品。
?
HEINZ, maker of the world’s favorite ketchup and beloved condiments, is teaming up with Pulpex to develop a paper-based, renewable and recyclable bottle made from 100 percent sustainably sourced wood pulp. (Photo: Business Wire)
亨氏（Heinz）是世界上最喜歡的番茄醬和備受喜愛的調味品的制造商，他正在與Pulpex合作開發(fā)由100％可持續(xù)采購的木漿制成的紙質，可再生和可回收瓶。 （照片：商業(yè)資訊）
For The Kraft Heinz Company (Nasdaq: KHC) (“Kraft Heinz” or the “Company”), this collaboration is the latest step in its journey to reduce its environmental footprint. It progresses the Company’s sustainable packaging ambitions, in that it aligns with its goal to make all packaging globally recyclable, reusable or compostable by 2025. It is also an innovation that will help Kraft Heinz achieve net zero greenhouse gas emissions by 2050.
對于Kraft Heinz Company（NASDAQ：KHC）（“ Kraft Heinz”或“ Company”），這項合作是減少環(huán)境足跡之旅的最新一步。它發(fā)展了公司的可持續(xù)包裝決心，因為它符合其目標，即在2025年之前使所有包裝在全球可回收，可重復使用或可堆肥。這也是一種創(chuàng)新，它將幫助Kraft Heinz實現(xiàn)到2050年的凈零溫室氣體排放。
HEINZ and Pulpex are developing a prototype to test how the cutting-edge innovation could be used for HEINZ Tomato Ketchup bottles and other packaging formats in years to come. Pulpex’s current data indicates the carbon footprint of Pulpex bottles is materially less than glass and plastic on a bottle-by-bottle basis. Once used, they are also expected to be widely and readily recyclable in paper waste streams.
Heinz和Pulpex正在開發(fā)一個原型，以測試如何在未來幾年中用于亨氏番茄番茄醬和其他包裝格式的尖端創(chuàng)新。Pulpex的當前數(shù)據(jù)表明，紙漿瓶的碳足跡在逐瓶的基礎上比玻璃和塑料少。一旦使用，它們也被期望在紙垃圾流中廣泛可回收。
“Packaging waste is an industrywide challenge that we must all do our part to address,” said Kraft Heinz CEO Miguel Patricio. “That is why we are committed to taking steps to explore sustainable packaging solutions across our brands at Kraft Heinz, offering consumers more choices. This new HEINZ bottle is one example of how we are applying creativity and innovation to explore new ways to provide consumers with the products they know and love while also thinking sustainably.”
Kraft Heinz首席執(zhí)行官Miguel Patricio說：“包裝浪費是一項整個行業(yè)挑戰(zhàn)，我們都必須盡力解決。” “這就是為什么我們致力于采取措施探索Kraft Heinz品牌的可持續(xù)包裝解決方案，從而為消費者提供更多選擇。這個新的亨氏瓶是我們如何運用創(chuàng)造力和創(chuàng)新來探索新方法來為消費者提供他們認識和喜歡的產品的新方法的一個例子，同時也可以持續(xù)思考。”
The next step in the process will involve prototype testing to assess performance before testing with consumers and bringing the bottle to market.
該過程的下一步將涉及原型測試，以評估與消費者進行測試并將瓶子推向市場之前的性能。
“We hope to bring this bottle to market and to be the first sauce brand to provide consumers this choice in their purchasing decisions, as many consumers today are looking for more sustainable packaging options,” said Rashida La Lande, EVP & Global General Counsel and Chief Sustainability and Corporate Affairs Officer at Kraft Heinz. “We’re eager to continue discovering more sustainable packaging for our beloved and iconic brands.”
“我們希望將這個瓶子推向市場，并成為第一個在購買決策中為消費者提供這種選擇的醬汁品牌，因為今天的許多消費者都在尋找更可持續(xù)的包裝選擇。” Kraft Heinz的首席可持續(xù)性和公司事務官。 “我們渴望繼續(xù)為我們心愛和標志性的品牌發(fā)現(xiàn)更可持續(xù)的包裝。”
“We are delighted to work with HEINZ to bring our patented packaging technology to such a famous name in food and are excited about the potential of this collaboration,” said Scott Winston, Pulpex CEO. “We believe that the scope for paper-based packaging is huge, and when global household names like HEINZ embrace this type of innovative technology, it’s good news for everyone – consumers and the planet.”
Pulpex首席執(zhí)行官Scott Winston說：“我們很高興與Heinz合作，將我們的專利包裝技術帶入了這一著名的食品名稱，并對這種合作的潛力感到興奮。” “我們認為，基于紙質包裝的范圍是巨大的，當像亨氏這樣的全球家喻戶曉地接受這種創(chuàng)新技術時，這對每個人 - 消費者和地球都是個好消息。”
The pulp-based bottle would become the newest option available to HEINZ Tomato Ketchup fans, joining the recyclable HEINZ iconic glass bottle and plastic bottle, as well as plastic squeeze bottles with their 30 percent recycled content (available only in the E.U.) and 100 percent recyclable caps.
基于紙漿的瓶子將成為Heinz Tomato番茄醬粉絲可用的最新選項，加入可回收的Heinz標志性玻璃瓶和塑料瓶，以及帶有30％再生含量的塑料擠壓瓶（僅在E.U.可用）和100％可回收蓋。
About The Kraft Heinz Company
We are driving transformation at The Kraft Heinz Company (Nasdaq: KHC), inspired by our Purpose, Let's Make Life Delicious. Consumers are at the center of everything we do. With 2021 net sales of approximately $26 billion, we are committed to growing our iconic and emerging food and beverage brands on a global scale. We leverage our scale and agility to unleash the full power of Kraft Heinz across a portfolio of six consumer-driven product platforms. As global citizens, we're dedicated to making a sustainable, ethical impact while helping feed the world in healthy, responsible ways. Learn more about our journey by visiting www.kraftheinzcompany.com or following us on LinkedIn and Twitter.
關于卡夫亨氏公司
我們正在Kraft Heinz Company（NASDAQ：KHC）推動轉型，受我們的目的啟發(fā)，讓我們的生活美味。消費者是我們所做的一切的中心。我們的凈銷售額約為260億美元，我們致力于在全球范圍內發(fā)展我們的標志性和新興的食品和飲料品牌。我們利用規(guī)模和敏捷性釋放了Kraft Heinz的全部功能，包括六個消費者驅動產品平臺的投資組合。作為全球公民，我們致力于以健康，負責任的方式幫助世界。通過訪問www.kraftheinzcompany.com了解有關我們的旅程的更多信息，或在LinkedIn和Twitter上關注我們。
Pulpex Limited is a sustainable packaging technology company that offers the world’s first patented, customisable, single-mould paper bottle made from FSC-certified, responsibly sourced wood pulp. Pulpex Ltd is a collaboration between Pilot Lite Group and Diageo PLC. Pilot Lite is a pioneer and international leader in venture management that directly invests in and converts corporate IP into free-standing, revenue-generating businesses. Diageo is a global leader in beverage alcohol with an outstanding collection of brands sold in more than 180 countries around the world. For further information, visit https://www.pulpex.com/ or contact media@pulpex.com.
pulpex Limited是一家可持續(xù)包裝技術公司，它提供了世界上第一個由FSC認證的，負責任的木漿制成的專利，可定制的單紙瓶。Pulpex Ltd是Pilot Lite Group和Diageo Plc之間的合作。Pilot Lite是風險管理公司的先驅和國際領導者，直接投資并將公司IP轉換為獨立的，創(chuàng)收的業(yè)務。帝亞吉歐（Diageo）是飲料酒精的全球領導者，在全球180多個國家 /地區(qū)銷售的品牌收藏都出色。有關更多信息，請訪問https://www.pulpex.com/或聯(lián)系Media@pulpex.com.
2022.9.21-23
上海國際植物纖維模塑產業(yè)展（IPFM Shanghai）是包裝部落和美獅傳媒集團強強聯(lián)合，共同打造的植物纖維模塑產業(yè)專屬的商貿交流盛會。聚焦植物纖維模塑智能精益制造、原輔材料革新和制品創(chuàng)新設計和應用，彰顯植物纖維模塑綠色力量的無限潛力。在全球禁塑和中國雙碳政策下，賦能產業(yè)高效拓展全球無限應用商機。
手機：+86 138 1781 5318
郵箱：vivianpan@msuccessgroup.com
郵箱：davidgao@msuccessgroup.com
張海洋 先生
手機：+86 185 1650 0314
郵箱：hiyo@msuccessgroup.com
李 鵬 先生
手機：+86 133 1002 9596
郵箱：charlieli@msuccessgroup.com
陳 航 先生
手機：+86 180 0172 8003
郵箱：chenhang@msuccessgroup.com
方伊麗 女士
手機：+86 195 1211 5147
郵箱：swanfang@msuccessgroup.com
參觀&商貿對接
方伊麗 女士
手機：+86 195 1211 5147
郵箱：swanfang@msuccessgroup.com
郵箱：Ryansong@msuccessgroup.com
官方代理
達沃德展覽
王春梅 女士
手機：+86 186 2109 5781
滬公網(wǎng)安備 31010702006282號
展位申請
我要參觀
展位申請
我要參觀